Ayer dieron el capítulo 514 y vamos a tener que esperar más de un mes para el siguiente capítulo que será emitido recién el 20 de octubre!!! El capítulo 515 será un especial de una hora y según un blog japonés se estrenará el ending 31!!! (Sin duda Conan es uno de los animes con más openings y endings...). El ending se titula "Go Your Own Way" y lo canta Yumi Shizukusa. La verdad que me había olvidado de esta interprete... Para los que no se acuerdan ella cantó el ending 27 que se llamaba "I still believe". Finalmente, si alguien encuentra por ahí algún fragmento del nuevo ending, me pasa la voz para ponerlo aquí...
Fuente: http://aptx.exblog.jp/
martes, 9 de septiembre de 2008
domingo, 7 de septiembre de 2008
Detective Conan Resultados de Encuesta Online
Ayer se cerraron las votaciones de la encuesta sobre cuales eran los personajes favoritos de Detective Conan. Me imagino que muchos ya han visto los resultados, pero igual los pongo a continuación:
1° Puesto - Shinichi Kudo (231 votos)
2° Puesto - Ai Haibara (191 votos)
3° Puesto - Conan Edogawa (183 votos)
4° Puesto - Ran Mouri (96 votos)
5° Puesto - Kaito Kid (56 votos)
6° Puesto - Heiji Hattori (47 votos)
7° Puesto - Vermouth (38 votos)
8° Puesto - Kogoro Mouri e inspector Takagi (13 votos)
9° Puesto - Inspectora Sato (12 votos)
10° Puesto - Gin y Eri Kisaki (7 votos)
11° Puesto - Kazuha Toyama (6 votos)
12° Puesto - Yusaku Kudo (5 votos)
13° Puesto - Yukiko Kudo (4 votos)
14° Puesto - Profesor Agasa y Sonoko Suzuki (3 votos)
15° Puesto - Vodka (2 votos)
16° Puesto - Inspector Megure (1 voto)
17° Puesto - Inspector Shiratori (0 votos)
Sin duda los resultados difieren de los resultados de la página de Yahoo! Japan que presenté la otra vez y estos resultados me parecen más justos. Los preferidos son Shinichi, Conan y Ai!! Estos 3 personajes tienen la mayoría de los votos. En esta ocasión Kid está en el 5to puesto y no en el primero como estaba en la otra encuesta. Finalmente, les quiero agradecer por sus votaciones, ya que no pensé que habrían tantas!!
1° Puesto - Shinichi Kudo (231 votos)
2° Puesto - Ai Haibara (191 votos)
3° Puesto - Conan Edogawa (183 votos)
4° Puesto - Ran Mouri (96 votos)
5° Puesto - Kaito Kid (56 votos)
6° Puesto - Heiji Hattori (47 votos)
7° Puesto - Vermouth (38 votos)
8° Puesto - Kogoro Mouri e inspector Takagi (13 votos)
9° Puesto - Inspectora Sato (12 votos)
10° Puesto - Gin y Eri Kisaki (7 votos)
11° Puesto - Kazuha Toyama (6 votos)
12° Puesto - Yusaku Kudo (5 votos)
13° Puesto - Yukiko Kudo (4 votos)
14° Puesto - Profesor Agasa y Sonoko Suzuki (3 votos)
15° Puesto - Vodka (2 votos)
16° Puesto - Inspector Megure (1 voto)
17° Puesto - Inspector Shiratori (0 votos)
Sin duda los resultados difieren de los resultados de la página de Yahoo! Japan que presenté la otra vez y estos resultados me parecen más justos. Los preferidos son Shinichi, Conan y Ai!! Estos 3 personajes tienen la mayoría de los votos. En esta ocasión Kid está en el 5to puesto y no en el primero como estaba en la otra encuesta. Finalmente, les quiero agradecer por sus votaciones, ya que no pensé que habrían tantas!!
sábado, 6 de septiembre de 2008
Detective Conan File 664 Spoiler
El día de ayer en el forum de DCTP se ha publicado un posible spoiler del file 664 en japonés. Tengo que aclarar siempre hay la posibilidad de que no sea cierto. Este spoiler es bien largo y lo he traducido para todos ustedes:
El file empieza en la casa del profesor Agasa. Jodie está de visita y le pregunta a Conan y a los demás si no hay nada que ha cambiado estos días. Conan le responde que ni ha pasado nada ni nadie extraño está espiando a Haibara. Sin embargo, Ai dice: "Si te refieres a una persona sospechosa, si hay uno". Jodie muestra un rostro de preocupación y se entera que Okiya está viviendo al lado. Conan le dice que como es un fan de Holmes no hay que preocuparse, pero Jodie le responde que no por eso ya no es sospechoso y que es mejor vigilarlo. Agasa también dice que no le parece una mala persona, pero es mejor vigilarlo como dice Jodie. Conan sólo dice que no hay que preocuparse y sonríe, pero los demás están preocupados...
Cambia la escena y sale Gin manejando su auto, Vodka a su lado y Vermouth en el asiento de atrás. Suena el celular de Gin y contesta diciendo si es Bourbon. Vodka y Vermouth se sorprenden al escuchar que es Bourbon. Gin le pregunta si ha encontrado lo que estaba buscando y le contesta que ya lo tiene en la mira, pero que no está seguro de sus deducciones y que sólo ha investigado el 50% y le falta otro 50% investigar más. Por eso desde mañana empezará de nuevo con la investigación. Gin le pregunta cuál es su objetivo y que no se le ocurra estar ocultándole cosas como hace Vermouth. Además le dice que si el desaparecido FBI empieza a moverse el también se moverá. Bourbon le dice que lo había llamado porque "Ano kata" le dio permiso para que le ayude Kir con las investigaciones. Al escuchar el nombre de Kir, el rostro de Gin cambia. Luego Bourbon le pregunta si el Silver Bullet ya ha desaparecido. Gin le responde que aún no confía en Kir y que quiere que le ayude en algo. Bourbon le responde que no hay problema. Vodka sonrie a su costado y Vermouth también muestra un rostro misterioso aunque no se dice nada. Bourbon le dice que si esa prueba esta bien y Gin le dice que sí aunque sería una preocupación innecesaria para él...
En la última página del file, sale Okiya!! diciendo pues sí Gin...
Como nota del autor (Esa que siempre sale en el lado derecho de la última página del file) dice: ¿Cuál será el plan de Gin? Por fin empieza a moverse Subaru Okiya!!
Por último quiero aclarar que yo sólo he hecho una traducción del japonés al español y no me he inventado nada. Sin embargo, la traducción no es perfecta porque los kanjis no tenían furigana y eso me dificultó mucho la traducción, pero lo he tratado de hacer lo mejor posible!!! Esperemos que este spoiler se cumpla!!! Ya es hora de ver a la organización!!!
Fuente: http://forums.dctp.ws/index.php?topic=602.0
El file empieza en la casa del profesor Agasa. Jodie está de visita y le pregunta a Conan y a los demás si no hay nada que ha cambiado estos días. Conan le responde que ni ha pasado nada ni nadie extraño está espiando a Haibara. Sin embargo, Ai dice: "Si te refieres a una persona sospechosa, si hay uno". Jodie muestra un rostro de preocupación y se entera que Okiya está viviendo al lado. Conan le dice que como es un fan de Holmes no hay que preocuparse, pero Jodie le responde que no por eso ya no es sospechoso y que es mejor vigilarlo. Agasa también dice que no le parece una mala persona, pero es mejor vigilarlo como dice Jodie. Conan sólo dice que no hay que preocuparse y sonríe, pero los demás están preocupados...
Cambia la escena y sale Gin manejando su auto, Vodka a su lado y Vermouth en el asiento de atrás. Suena el celular de Gin y contesta diciendo si es Bourbon. Vodka y Vermouth se sorprenden al escuchar que es Bourbon. Gin le pregunta si ha encontrado lo que estaba buscando y le contesta que ya lo tiene en la mira, pero que no está seguro de sus deducciones y que sólo ha investigado el 50% y le falta otro 50% investigar más. Por eso desde mañana empezará de nuevo con la investigación. Gin le pregunta cuál es su objetivo y que no se le ocurra estar ocultándole cosas como hace Vermouth. Además le dice que si el desaparecido FBI empieza a moverse el también se moverá. Bourbon le dice que lo había llamado porque "Ano kata" le dio permiso para que le ayude Kir con las investigaciones. Al escuchar el nombre de Kir, el rostro de Gin cambia. Luego Bourbon le pregunta si el Silver Bullet ya ha desaparecido. Gin le responde que aún no confía en Kir y que quiere que le ayude en algo. Bourbon le responde que no hay problema. Vodka sonrie a su costado y Vermouth también muestra un rostro misterioso aunque no se dice nada. Bourbon le dice que si esa prueba esta bien y Gin le dice que sí aunque sería una preocupación innecesaria para él...
En la última página del file, sale Okiya!! diciendo pues sí Gin...
Como nota del autor (Esa que siempre sale en el lado derecho de la última página del file) dice: ¿Cuál será el plan de Gin? Por fin empieza a moverse Subaru Okiya!!
Por último quiero aclarar que yo sólo he hecho una traducción del japonés al español y no me he inventado nada. Sin embargo, la traducción no es perfecta porque los kanjis no tenían furigana y eso me dificultó mucho la traducción, pero lo he tratado de hacer lo mejor posible!!! Esperemos que este spoiler se cumpla!!! Ya es hora de ver a la organización!!!
Fuente: http://forums.dctp.ws/index.php?topic=602.0
viernes, 5 de septiembre de 2008
Detective Conan File 662 Manga Scan Español Completo
Aquí les traigo el file completo. En el siguiente file se revelará la identidad de la bruja!! Disfruten del file!! Mañana se acaba la encuesta online y ya pasamos las 800 votaciones!! Muchas gracias!!!
Link 1: http://www.mediafire.com/?re2yrr14h2e
Link 2: http://www.sendspace.com/file/wbb5uh
Link 1: http://www.mediafire.com/?re2yrr14h2e
Link 2: http://www.sendspace.com/file/wbb5uh
jueves, 4 de septiembre de 2008
Detective Conan Calendario 2009
Aunque todavía no se sabe la fecha exacta en octubre saldrá a la venta el calendario 2009 del Detective Conan. En la página de Amazon en japonés ya se puede ir reservando y tiene un costo de 1,680 yenes (Aprox. 16 dólares americanos). Como pueden ver en la portada, este nuevo calendario también es del tipo anime, tal como ocurre con los últimos calendarios que han salido. Es una lástima porque yo prefiero los de estilo manga aunque pongan imágenes que ya habíamos visto en el manga. Por último, los calendarios de Conan siempre nos muestra una portada en donde todos los personajes hacen una misma acción y en esta ocasión todos están haciendo el saludo de policía...
Fuente: http://www.koware.net/
Fuente: http://www.koware.net/
miércoles, 3 de septiembre de 2008
Detective Conan File 662: "El FD blanco" + Manga Scan Español Incompleto
Haciendo un esfuerzo en días de trabajo, aquí les traigo la primera parte del file 662!!! El viernes recién subiré el file completo... Disfruten de parte del file!!!
Para ir a la publicación que tiene el link del file completo haz clic aquí
PD: Muchas gracias por sus votaciones en la encuesta!!! Una vez que acabe esta encuesta pienso hacer otra pero para saber cuál es el personaje que menos le cae jejeje... A ver si me proponen nombres para que esta vez no se me pase ningún personaje!!!
Para ir a la publicación que tiene el link del file completo haz clic aquí
PD: Muchas gracias por sus votaciones en la encuesta!!! Una vez que acabe esta encuesta pienso hacer otra pero para saber cuál es el personaje que menos le cae jejeje... A ver si me proponen nombres para que esta vez no se me pase ningún personaje!!!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)