miércoles, 30 de abril de 2008

Detective Conan Ep. 502: "Choque entre Rojo y Negro: Inocencia"

Basado en los files 9 y 10 del volumen 58. Jodie llega a la escena del crimen para aclarar que Andre es un miembro del FBI y se hace pasar por su novia!!! Me da risa como Andre le cuesta seguir la mentira de Jodie jejeje. Luego mientras se sigue con la investigación Conan hace notar que el jefe estaba escribiendo algo antes de morir y se dan cuenta que había escrito "Bring my tux" el cual sería un dying message. Por otro lado, Rena está llamando al estudio de televisión para renunciar a su cargo de presentadora cuando Gin le apunta con una pistola. Gin le entrega una pistola a Rena diciendo que el jefe de la organización más conocido como "Ano kata" (Ese sujeto) le ha ordenado matar a Akai para poder regresar a la organizaión sin problemas pues éste todavía sospecha de Rena. De vuelta a la escena del crimen, el inspector Megure y los demás están pensando el significado del dying message. Una posibilidad es que simplemente signifique "Traeme mi terno" en inglés aunque Conan trata de buscarle algún significado. Mientras tanto, Jodie le pregunta a Andre sobre lo que ocurrió hace 2 años cuando Andre vino a Japón. Andre le cuenta que por su culpa Akai quien se estaba haciendo pasar por los Hombres de Negro fue descubierto y separado de la organización. Por lo que Andre se culpa de la muerte de Akemi. Finalmente, en el estacionamiento del hopsital, Akai recibe una llamanda de Rena quien lo cita para encontrarse a solas. James le sugiere avisar a Jodie de esto, pero Akai dice que no...
Continuamos con esta saga de Choque entre Rojo y Negro, la verdad que no pensé que duraría tanto... Ya estamos por entrar a mayo y sigue la saga!!! Creo que lo más interesante de este caso no es el caso mismo sino lo que ocurre con Akai y Rena... Bueno otra vez tenemos que esperar una semana más sin anime!!! Esto parece volverse algo común...

Para ver el episodio en japonés haz clic aquí

viernes, 25 de abril de 2008

Detective Conan File 648 Manga Scan Español Completo

Aquí les dejo todo el file traducido para que lo puedan leer. Lastimosamente vamos a tener que aguantar una semana sin file!! ¿Cómo podremos? Si el caso está interesante...

Link: http://www.mediafire.com/?8nmsnmyfwnv

jueves, 24 de abril de 2008

Detective Conan File 648: "El asesinato cometido por Shinichi Kudo" + Manga Scan Español Incompleto

Continuamos con este caso interesante!!! Recien se van revelando algunas cosas del caso a resolver, pero supongo que faltan más files. Sólo he podido traducir hasta la página 10, espero que tengan paciencia pues sé que todos quieren ver el diálogo de Ran y Kazuha sobre Shinichi jejeje... Por el momento disfruten de parte del file!!!

Para ir a la publicación que tiene el link del file completo haz clic aquí

lunes, 21 de abril de 2008

Detective Conan OVA 8 Video Online

La verdad que me sorprendí mucho al encontrar el OVA 8 del Detective Conan en la web, ya que al ser un video exclusivo pensé que lo subirían más adelante... Es increible cómo las páginas de China tienen información tan actualizada!!! Para todos aquellos que quieren saber de qué trata este OVA les contaré ya que el título puede ser algo engañoso...

La historia comienza con el asesinato del jefe de la revista Weekly News y el inspector Megure y Takagi están interrogando a los 4 sospechosos quienes cada uno de ellos tiene en su nombre el kanji de un punto cardinal. Kogoro quien también estaba en la escena del crimen le dice al inspector Megure que ya sabe quien es el asesino. Kogoro menciona que el muerto ha dejado un "dying message" que consiste en seguir el camino de las líneas del piso que señala su dedo hasta llegar a unas cajas de cerveza que tienen el kanji de "kita", es decir, "norte" en japonés. Por lo tanto el asesino sería el sospechoso que tiene este kanji en su nombre. La verdad que es la tontería más grande que he escuchado y hasta da vergüenza jejeje... Obviamente el inspector Megure y los demás no quedan convencidos y ese momento hace su gran entrada Sonoko!!! La historia se ve interrumpida y nos damos cuenta que todo lo que hemos visto es una historia basada en una obra hecha por Sonoko quien le estaba leyendo a Ran y a los Detective Boys. Todos quieren saber cuál es la continuación de la historia y el verdadero significado del dying message, pero Sonoko no ha terminado la historia y le pide a Ran que le diga a su papá para que la ayude a acabarla. Increíblemente al llamar Ran a su padre, éste le dice el mismo significado del dying message que dijo Kogoro dentro de la historia de Sonoko (Es decir, el de las líneas del piso y las cajas de cerveza!!! Por dios!!!). Luego Genta, Mizuhiko y Ayumi ayudan a Sonoko proponiendo el significado del dying message, pero todos los casos propuesto son irreales!!! Hasta se ve una parodia a E.T. jejeje... Yo al ver esto me preguntaba si estaba viendo comedia o algo parecido, pero no una serie de misterio... Luego Ran decide llamar a Shinichi para que les ayude también. Ya en la oficina del papá de Ran, todos siguen pensando hasta que a Conan se le ocurre algo y llama a Ran como Shinichi. Así la historia interrumpida en un principio continúa... Shinichi hace su aparición a la escena del crimen tocando violín!!! y explica el significado del dying message, creo que su explicación se entiende claramente si ven el video... El muerto había señalado la letra E de la palabra NEWS, es decir, el punto cardinal Este por lo que el asesino es el que tiene el kanji del Este. Además, el muerto al tener agarrado su correa quiso decir que había dejado sus huellas digitales en la correa del reloj de mano del asesino por lo que eso sería la prueba de su delito. Así el caso ha sido resuelto. Luego Shinichi y Ran se reunen... Shinichi le dice que ya no se irá a ningún lado... Y la historia es interrumpida nuevamente!!! Al parecer eso era lo que se imaginaba Ran... Finalmente, la obra es puesta en escena, pero al estar accidentada Sonoko, el papel protagónico es interpretado por Ran quien hace su escena final con una patada de karate!!!

Creo que escribí mucho no?? Espero que mi explicación les haya ayudado a entender el OVA en japonés y ojalá lo subtitulen rápido. Para ser sinceros yo esperaba otro tipo de caso donde Sonoko realmente lo resolvería con ayuda de Conan o algo parecido... Finalmente, quería agradecerles a todos ustedes por sus comentarios felicitando el blog!!! Muchas gracias amigos!!!

sábado, 19 de abril de 2008

La publicación 100 y más de 13000 visitas!!!

En esta ocasión quería compartir con ustedes el hecho que con esta publicación he llegado a las 100 publicaciones!!! Quizás no sea gran cosa, pero igual me emociono porque cuando empecé con el blog no imaginé que llegaría a la publicación 100 tan rápido. Además, el blog ha sobrepasado las 13000 visitas!!! Esto también me alegra mucho porque el blog sólo tiene 3 meses y medio y no pensé llegar a tantas visitas en tan poco tiempo... Esto se debe a ustedes, que han permitido que el blog crezca y sea visitado por ustedes, fans de Conan que hablan español!!! El objetivo principal del blog siempre ha sido publicar información actual del Detective Conan en español, ya que muchas veces esta información sólo está disponible en inglés, chino, etc. Creo que este objetivo se ha estado cumpliendo y espero continuar y mejorarlo para ustedes... Pero además, este blog me ha permitido conocer a personas como tú que siguen a Conan y me ha dado mucho gusto, espero seguir conociéndolos y compartir cosas!!! Así que si tienen alguna duda o simplemente quieren hablar, me pueden escribir con toda confianza o verme en el msn: tanteikid@hotmail.com ...

Pasando al spoiler del file 648... Al parecer muere la reportera de periódico y cuando llega Heiji a la escena del crimen, Shinichi está con su casaca llena de sangre!!! Me imagino que se le culpará a Shinichi por ese asesinato... Se pone interesante el caso...

viernes, 18 de abril de 2008

Detective Conan File 647 Manga Scan Español Completo

La verdad que pensé que ocuparía mucho más todo el file traducido, pero como sólo pesa 7 MB lo he subido completamente y ya no en dos partes como pensaba hacerlo. Disculpen las demoras ya que no tuve tiempo para terminarlo antes. Sin duda ese tipo de casos son los más esperados y no los puedo defraudar!!! Veo que este caso ha sido uno de los más descargados y me alegra saber eso ya que este blog está dedicado a todos ustedes!! Disfruten del file!!!

Link: http://www.mediafire.com/?dhlbzyaj4e6

martes, 15 de abril de 2008

Detective Conan File 647: "La memoria perdida" + Manga Scan Español Parte 1

Continuamos con este caso tan interesante donde Conan no sólo ha regresado a ser Shinichi sino que ha perdido la memoria!!! Me sorprende mucho al ver que Ran se preocupa más de Conan que de Shinichi... Hasta Kazuha le hace más caso a Shinichi jejeje... Supongo que alguna razón habrá... Esta vez voy a subir el file en 2 partes, ya que si subo todo ocupa demasiado el .zip. Así que estoy subiendo parte 1 que tiene hasta la página 10. La parte 2 la estaré subiendo el jueves supongo... Disfruten del file!!!

Para ir a la publicación que tiene el link del file completo haz clic aquí

Detective Conan Ep. 501: "Choque entre Rojo y Negro: Sospecha"

Basado en los files 8 y 9 del volumen 58. Akai les sigue explicando a Jodie, James y al resto de agentes del FBI sobre el plan que elaboraró junto con Conan. Por otro lado, Rena les dice a Gin y Vodka que no se metan con las personas del hospital porque le daba pena matar a quienes le salvaron la vida. Sin embargo, Gin no parece muy convencido de que Akai le haya entregado tan fácilmente a Rena y cree que hay algo escondido. Luego se ve que los detective boys están yendo al restaurante de un hotel para comer buffet y en el camino, Conan le cuenta todo a Ai. Conan se sorprende mucho al saber que Ai muestra interes por conocer a Akai, pero prefiere no contarle. Conan y los demás ya estaban por empezar a comer cuando se estacionan patrullas en el hotel y ven al inspector Takagi. Conan intercepta a Takagi para preguntarle que ha ocurrido. Éste le dice que un productor de talento acaba de ser asesinado en una de las habitaciones del hotel. Conan deduce que el asesino debe estar todavía dentro del hotel. En la habitación del crimen, el inspector Megure está interrogando a la secretaria del productor cuando llega Takagi junto con dos sospechosos. También llega Chiba con otro sospechoso quien es nada menos que el agente del FBI, Andre Camel. Los tres sospechosos explican las razones por las que estaban dentro del hotel, pero Andre no quiere decir a que se dedica generando sospechas. Conan llama a Jodie y le explica la situación, por lo que ésta decide ir al hotel para ayudar a Andre. Al salir, Akai le dice a Jodie que tenga cuidado y ella le responde que seguro lo dices porque hoy es viernes 13...

Luego de un descanso de un mes por fin tenemos de vuelta a la saga de Choque entre Rojo y Negro... Empieza un nuevo caso que será pieza clave para lo que se viene luego, al menos eso creo. La próxima semama no hay capítulo porque van a transmitir la película 11 por la tv nipona. Habrá que esperar dos semanas para ver la continuación del caso...

Para ver el episodio en japonés haz clic aquí

sábado, 12 de abril de 2008

Nuevos animes: Yu-Gi-Oh! 5D's y Zettai Karen Children

Esta semana termine de ver todos los capítulos del anime Kindaichi Shonen no Jikenbo (148 capítulos en total). Para los que no conocen este anime, trata de un chico llamado Hajime Kindaichi quien es el nieto del conocido detective Kosuke Kindaichi y tendrá que resolver una serie de casos complejos que se le presentará. Es una serie de misterio como Conan, pero los casos suelen ser mucho más complejos (La mayoría de casos son de 3 o 4 capítulos). Y como ya no tenía que ver me puse a ver algunos animes recién estrenados. Uno de ellos es Yu-Gi-Oh! 5D's y el otro es Zettai Karen Children.

Hablemos primero de Yu-Gi-Oh! 5D's. La verdad no pensé que seguirían explotando el nombre de Yu-Gi-Oh! una vez más. Recuerdo que me gustó mucho el primer Yu-Gi-Oh! y hasta me descargue el juego de cartas para la PC y todo. Sin embargo, esta nueva versión deja mucho que desear. Si bien tiene una calidad visual excelente y los personajes están bien dibujados, lo más triste son los duelos. Los duelos se realizan mientras están manejando una motocicleta... Por dios!!! No sé cómo se les puede ocurrir semejante idea. Pero lo peor es que las jugadas que se realizan en los duelos son bien simples, por ejemplo, en el capítulo 2, el duelo sólo dura menos de 15 minutos!! Puede que me esté apresurando en opinar ya que recién han dado 2 capítulos, pero para mí lo más emocionante de este tipo de animes eran las jugadas complejas que hacían con las cartas y los duelos que duraban como 3 o 4 capítulos!! Ojalá que esta nueva versión de Yu-Gi-Oh! tenga eso...

Zettai Karen Children es un anime algo diferente. Primero que parece que fuera de Shoujo, pero en realidad es de Shonen ya que sale en la revista Shonen Sunday como Conan y su autor es hombre. El manga ya tiene algo de tiempo (desde el 2005), pero recién se han animado a sacar el anime. Tiene una muy buena calidad visual y hasta efectos en 3D. La historia trata de 3 chicas de 10 años que tienen poderes psíquicos y el gobierno japonés las ha reclutado y las conocen como "The Children". Una cosa que me llamó la atención es la forma de ser de Kaoru (miembro de The Children) porque tiene un gusto por ver revistas de chicas en bikinis a pesar de ser una chica!!! Bueno habrá que ver cómo avanza la serie para opinar porque recién se ha estrenado un capítulo...


Finalmente, les dejo los link de los primeros capítulos de estos animes por si animan a verlo...

- Episodio 1 de Kindaichi Shonen no Jikenbo
- Episodio 1 de Yu-Gi-Oh! 5D's
- Episodio 1 de Zettai Karen Children

Si alguien tiene algún anime nuevo que me pueda recomendar me escribe por favor!!!

viernes, 11 de abril de 2008

Nueva página del Detective Conan de Yahoo! Japan

Como parte de la celebración de los 50 años de la revista Shonen Sunday y el próximo estreno de la película 12 del Detective Conan, Yahoo! Japan ha creado una página muy especial de este anime que estará disponible hasta el 23 de mayo. Esta página no sólo contiene información acerca de la película 12 sino también sobre los personajes, los primeros 88 casos del manga, algunos capítulos del anime incluyendo el especial de 2:30 donde Conan se enfrentó a los Hombres de Negro. También ofrece la opción de bajarse e instalar un ToolBar que contiene los links a las páginas oficiales de Conan. Si bien hay mucha información, hay cosas que sólo pueden acceder el público japonés como son los capítulos online del anime. Por último, también hay una sección donde luego de responder correctamente 5 preguntas relacionado a las películas anteriores puedes descargarte un wallpaper de la película 12. He podido descargar los 3 wallpapers que ofrece esta sección y los comparto con ustedes!!!




Página web: http://event.yahoo.co.jp/weekly/57/

miércoles, 9 de abril de 2008

Detective Conan File 646 Manga Scan Español Completo

Tal como prometí ayer, les dejo el file completamente traducido. Sé que muchas personas querían leerlo lo más rápido posible debido a que era un file sumamente interesante!!! En el próximo file se viene la primera página a colores!! Hace un año que no pasaba creo... Bueno disfruten del file, gracias por seguir visitando el blog y sobre todo por sus comentarios!!! (Nunca me canso de decirlo jejeje)

Link: http://www.mediafire.com/?zm1ygamz1dl

martes, 8 de abril de 2008

Detective Conan File 646: "El pueblo del odio" + Manga Scan Español Incompleto

Haciendo un esfuerzo y gracias a que me pasaron rápidamente el file (Gracias Hela Kaede!!!) he podido traducir el file hasta la página 13!!! Sin duda un caso muy interesante y que, al menos yo, no me lo esperaba. Hemos sido testigos de cómo puede aparecer Shinichi cuando Aoyama quiere jejeje... No pensé que en un sólo file volvería Shinichi... Mañana estaré subiendo el file completo, les pido paciencia!! y gracias por seguir visitando el blog!!!

Para ir a la publicación que tiene el link del file completo haz clic aquí

sábado, 5 de abril de 2008

Las revistas Shonen Sunday y Shonen Magazine cumplen 50 años!!!

La revista Shonen Sunday junto con la revista Shonen Magazine cumplen 50 años y como parte de esta celebración ambas han decidido una serie de sorpresas para sus lectores. Han empezado esta celebración con una portada especial: los personajes más representativos de ambas revistas se dan la mano (Ippo de Hajime no Ippo y Conan de Detective Conan). Esto nos revela que Detective Conan se ha convertido en la serie más famosa de la revista Shonen Sunday. Además, desde el 10 de abril se emitirá quincenalmente un revista que reune a los mangakas de ambas revistas como: Gosho Aoyama (Detective Conan), Yozaburo Kanari y Fumiya Sato (Kindaichi Shonen no Jikenbo), Mitsuru Adachi (Touch, H2), Rumiko Takahashi (Inuyasha), Tetsuya Chiba (Ashita no Joe) y Fujiko Fujio A. (Doraemon).


Sin duda lo más esperado de esta revista es poder ver por primera vez a Conan y Kindaichi en una misma revista!!! Quizás ambos sean los detectives más famosos del mundo del manga y se podrá disfrutar de los mejores casos que han sido seleccionados por sus autores. Habrá que esperar hasta la próxima semana para tener más detalles de esta revista...


Fuente: http://www.sunmaga.jp/