martes, 30 de agosto de 2011

Detective Conan Radio: Invitados en los próximos programas


En el segundo programa de Conan Radio se ha publicado la lista de los seiyus invitados para los próximos programas!!! Espero que se realicen más programas para que así se pueda contar con más invitados!!! Se menciona que la duración de Conan Radio depende mucho de la aceptación del público y hasta el momento creo que ha tenido buena aceptación. Aquí les dejo el listado de invitados:

Programa N° 3: Sábado 3 de Septiembre
Invitados: Wakana Yamazaki (Ran Mouri) y Rikiya Koyama (Kogoro Mouri)

Programa N° 4: Sábado 17 de Septiembre
Invitados: Kappei Yamaguchi (Shinichi Kudo / Kaito Kid) y Rikiya Koyama (Kogoro Mouri)

Programa N° 5: Sábado 1 de Octubre
Invitados: Wataru Takagi (Genta Kojima / Inspector Takagi), Ikue Otani (Mitsuhiko Tsuburaya) y Yukiko Iwai (Ayumi Yoshida)

Programa N° 6: Sábado 15 de Octubre
Invitados: Megumi Hayashibara (Ai Haibara)

PD: Por otro lado, les comento que como he empezado a trabajar, ya no podré actualizar mucho el blog de Lunes a Viernes. A menos que sean noticias pequeñas para poder compartirlas en la noche. Igual me seguiré esforzando por mantenerlos actualizados!!! Muchas gracias por su apoyo!!!

Fuente: http://www.ytv.co.jp/conan/radio/index.html

domingo, 21 de agosto de 2011

Detective Conan Ending 40

Recién nos estábamos acostumbrando al Ending 39 "Pilgrim" a cargo de B'z y se confirma uno nuevo!!! Al parecer este Ending sólo estaba planeado para Agosto!!! Eso explicaría porqué hasta ahora no habíamos visto sus imágenes reales, porque simplemente no las tenía!!! En la página oficial de Mai Kuraki se ha confirmado que ella estará a cargo del Ending 40 del Detective Conan. La canción se llama "Your Best Friend" y se estranará en Septiembre en Conan, pero la fecha exacta todavía no se sabe. La verdad que me da pena porque me gustaba Pilgrim y daba para mucho más episodios!!!


Fuente: http://www.mai-kuraki.com/information/index.html

sábado, 20 de agosto de 2011

Magic Kaito: Nuevo episodio de anime en Septiembre

Si bien ya se emitieron 2 episodios de Magic Kaito durante este mes, al parecer no serán los únicos del año!!! Esta semana se ha confirmado en la revista Shonen Sunday, que el sábado 24 de Septiembre se emitirá un nuevo episodio titulado "La bruja no deja caer lágrimas"... y como deben estar pensado se trata de la aparición por primera vez en el anime de Magic Kaito de Akako Koizumi. Si bien a Akako ya la vimos en el OVA 1 o en el especial de la torre del reloj del Detective Conan, nunca la hemos visto oficialmente en el anime de Magic Kaito!!!

Fuente: http://img24.imagehaven.net/img/thumbs/1XSYFSZ1IV_02.jpg

Detective Conan Opening 32: Video online con nuevas imágenes

Hoy se estrenaron las nuevas imágenes del Opening 32!!! Vaya que es otra cosa con las imágenes finales porque ahora sí me ha convencido!!! Ya se extrañaba no ver a La Organización jejeje. Aquí les dejo el Opening final de GARNET CROW llamado "Misty Mystery".



Fuente: http://www.youtube.com/watch?v=s7OQrzVDx2I

jueves, 18 de agosto de 2011

Detective Conan: Agenda 2012

Este año también sale una nueva agenda del Detective Conan para el año 2012!!! Al igual que la agenda de este año, su tamaño es de A6 (145 x 100 mm), contiene 48 páginas y saldrá a la venta el 13 de Octubre. El precio es de 682 yenes (Aprox. 7 dólares americanos), lo cual no lo considero tan caro. Adicionalmente, viene con un protector de plástico. Personalmente me gustó más la presentación de la agenda de este año sobre todo por su cubierta, que al ser de negro, la veía mucho más elegante. Aquí les dejo la imagen de la agenda 2012 y su contenido.


Fuente: http://www.animate-onlineshop.jp/pn/%E3%80%90%E3%82%B0%E3%83%83%E3%82%BA-%E3%82%B9%E3%82%B1%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%AB%E5%B8%B3%E3%80%91%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3+2012%E5%B9%B4%E3%82%B9%E3%82%B1%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%AB%E5%B8%B3/pd/1080325/

martes, 16 de agosto de 2011

Detective Conan Serie Drama: Aparición de Heiji y Kazuha + Opinión

Este fin de semana que pasó se confirmó la participación de Heiji y Kazuha en la Serie Drama del Detective Conan!!! Heiji será interpretado por el actor Tori Matsuzaka y Kazuha por Rei Okamoto. Lo curioso es que el actor de Shinichi, Junpei, es proveniente de la región Kansai, pero Tori es de la región Kanto jejeje, es decir, se han invertido los papeles. Esta es la primera vez que ambos personajes hacen su aparición en un drama. Heiji y Kazuha aparecerán en el episodio 9 que se estrena el 1 de Setiembre!!!


Respecto a la Serie Drama, hasta al momento han sido emitidos 6 episodios y luego de verlos me animo a comentarles algunas cosas...

Lo bueno: Está muy bien la idea de hacer una Serie Drama del Detective Conan porque el género se presta mucho a ello, ya que animes detectivezcos como Kindaichi Shonen no Jikenbo han hecho su salto al drama con resultados muy buenos!!! También creo que fue correcto que en el drama Shinichi sea el protagonista y no Conan porque, por un lado hubiera sido todo un reto haber puesto a un niño a actuar y por el otro es interesante ver a Shinichi en acción, ya que casi ni sale en el anime jejeje. Por último, me gusta mucho el Ending!!! Siento que va muy acorde a la serie y sobre todo que te muestran escenas extras!!!

Lo malo: No sé si sea algo malo exactamente, pero esperaba un poco más de los casos. Siento que han ido de más a menos porque, al menos el primer episodio tenía un truco más elaborado, pero en los últimos episodios los trucos son demasiados simples. Esto se nota mucho porque sientes que "te rellenan" el episodio con otras cosas. Me hubiera encantado poder ver casos que abarquen más de un episodio con asesinatos en serie y habitaciones selladas jejeje. Sin embargo, dado que todavía no ha terminado la serie, puede que este se dé en los siguientes episodios!!! Por otro lado, nuevamente tenemos un producto final sin Opening jajaja, aunque hay una introducción breve, pero es muy pobre. Ya ni se molestan en explicar de qué va Detective Conan, aunque debe ser que ya no necesita introducción porque todos lo deben conocer jejeje.

Lo diferente: Aquí está la gran parte de mi opinión jajaja, ya que la Serie Drama del Detective Conan no es ni muy buena ni muy mala, básicamente es diferente. Creo que hubieran puesto como premisa: que si bien la serie muestra a los personajes de Conan, esta serie no tiene nada que ver con el argumento del manga jejeje. Primero que nada porque no puede incluirse cronológicamente en el argumento, puesto que aquí Shinichi reconoce a Eri cuando en el manga no la reconoció en su primera aparición. También salen Takagi y Sato como si nada y ahora que saldrán Heiji y Kazuha me pregunto cómo harán!!! Al menos los 2 primeros especiales dramas de Conan sí podían incluirse en el argumento y tenían sentido, cosa que aquí no sucede. Además, los personajes a veces actúan de una forma que uno nunca se los hubiera imaginado en el manga: Vemos a Kogoro pidiéndole ayuda a Shinichi, a Eri diciéndole a Shinichi que le regale ropa interior a Ran y cosas por el estilo jajaja.

En general es una buena serie drama como para divertirse un rato y no tomárselo muy en serio. Supongo que siempre será distinto ver a tus personajes de animes como actores!!! Espero conocer sus impresiones de esta serie. Gracias por seguir el blog y agradezco mucho a quienes se tomaron la molestia de votar por el blog!!! Muchas gracias!!!

Fuente: http://www.ytv.co.jp/conan-drama/blog/

viernes, 12 de agosto de 2011

Detective Conan Op. 32 "Misty Mystery": Letra y Traducción

Por fin les puedo traer la letra y traducción del nuevo Opening!!! La verdad que siempre las letras de GARNET CROW son todo un reto!!! Aunque cuando las llegas a traducir como que no tienen mucho sentido jejeje. Agradezco a Anónimo quien dejó la letra en japonés en el post del video online del Opening porque fue de mucha ayuda. Si bien me gusta GARNET CROW, todavía no termino de engancharme con este Opening y creo que es porque siento que las imágenes no van acorde a la música. Por eso, esperaré que salga el Opening definitivo!!!

Letra y Traducción:

Why mienu asu he to kitai kome aruiteruno
¿Por qué camino con esperanza hacia un mañana que no veo?

Mada kimi wo omou tochuu mitai ni zawameku
Como si susurrara porque todavía pienso en tí

Wakare to namida hikikae ni nani wo sono te ni shitano
¿Qué has obtenido a cambio de las lágrimas y la despedida?

Inori dake kimi ni todoku to iu izayoi no tsuki ni deau
Se dice que sólo mis rezos llegan a tí y me encuentro con la luna de la décimo sexta noche

Are wa tooi machi no zanzou meguri meguru amai tsuioku
Esa es la imagen de una ciudad lejana, el dulce recuerdo de un encuentro

Marude natsu no arashi no youna scene miseru dake
Sólo enseña una escena como si fuera una tormenta de verano

Kanashimi wa shizen na genshou yasuragi wa tada no inshou
La tristeza es un fenómeno natural, la tranquilidad es sólo una impresión

Kokoro moyou toki akasu keyword aa sagashite
Ahh buscando una clave para descrifrar las figuras del corazón

Sougen no hikari kaze ni kieruyou Misty Mystery
La luz del pasto desaparece con el viento Misty Mystery

Are wa tooi machi no zanzou meguri meguru amai tsuioku
Esa es la imagen de una ciudad lejana, el dulce recuerdo de un encuentro

Marude natsu no arashi no youna scene aa sagashite
Ahh buscando una escena como si fuera una tormenta de verano

Sougen no hikari kaze ni kieruyou Misty Mystery
La luz del pasto desaparece con el viento Misty Mystery

Fuente: http://www.youtube.com/watch?v=gP44Sl7Svco

lunes, 8 de agosto de 2011

Detective Conan Ed. 39 "Pilgrim": Letra y Traducción

Como les prometí en un post anterior, aquí les dejo la letra y traducción del nuevo Ending llamado "Pilgrim" a cargo de B'z. Se preguntarán porqué traduje primero el Ending ¿No? En verdad fue un tema de facilidad jejeje, porque era más fácil de traducirla. Las canciones de GARNET CROW generalmente son bien difíciles!!! Y ésta no ha sido la excepción. Este Ending me ha gustado mucho y ahora que lo he traducido me gusta más!!! Espero que sea de su agrado y lo disfruten!!!

Letra y Traducción:

Ikusen no hanabira ga kaze ni maiodori
Miles de pétalos se elevan y bailan por el viento

Momoiro no chou no youni michi wo yokogitteku
Como una mariposa rosa, atraviesan el camino

Itsuka miteta mono modotte wa konai toki
Lo que siempre estuve viendo, ya no volverá

Nanigenai kotoba wo sasayaitara
Al murmurar una palabra sin pensarlo

Kimi wa te wo nobashi kono te wo nigirishimeta
Tú alargaste tu mano y cogiste mi mano

Meguri megutte mata kimi to deatta
Nos encontramos, volvemos a encontrarnos y me encontré contigo

Kisetsu ga boku wo tsukamaeru
La estación me atrapa

Mae wo muite goranyo shinjite goranyo
Mira hacia adelante, cree

Mirai wa itsumo kawarou to shiteru
El futuro siempre está queriendo cambiar

Fuente: http://www.youtube.com/watch?v=vxVSnqR04mk

Magic Kaito: Video online del Ep. 2 del anime + Opinión

El sábado fue un día muy esperado para todos los fans de Kaito Kid porque luego de mucho tiempo se estrenó el Episodio 2 del anime!!! Me imagino que ya muchos lo deben haber visto (Aunque esté en japonés), pero para aquellos que todavía no y desean verlo, aquí les dejo las 2 partes del capítulo (En japonés)!!! Luego daré mi opinión así que los que no hayan visto y no quieran spoiler, mejor no lean jejeje. Están advertidos!!!

Parte 1:



Parte 2:



Mi opinión: Luego de haber visto el capítulo, me gustaría compartirles mis opiniones...

a) Lo bueno: Aplaudo la idea de volver a hacer un episodio más de esta gran serie!!! Personalmente, "La cita ocupada de Kaito Kid" es uno de mis capítulos preferidos de Magic Kaito, ya que tiene de todo un poco. Considero que la adaptación ha sido muy buena con un final muy bien logrado y romántico!!! Por otro lado, disfruté mucho del cameo de Conan y la liga juvenil de detectives y que hayan actualizado la atracción de la película en 3D de E.T. con el personaje de Kamen Yaiba jajaja. También si bien han agregado escenas exclusivas del anime, creo que han sido adecuadas. Por último, me gustó el intro de Kid al iniciar el Opening y que al final digan "Next Kid Magic" en vez del tradicional "Next Conan Hint".

b) Lo malo: Lo que más me decepcionó fue el Opening y no lo digo por la canción sino por las imágenes. Como se trataba de un especial de Conan esperaba algo más elaborado para el Opening. Últimamente les gusta estrenar un nuevo Opening, primero sólo con la música y luego con las imágenes. La verdad que ya no sé si esto sea lo más correcto. Uno se ilusiona tanto con el nuevo Opening que cuando se estrena con imágenes recopiladas como que se termina desanimando jejeje, al menos eso me pasa a mí y lo mismo me pasó ahora. Por otro lado, considero que el anime de Magic Kaito debería ser algo ajeno al anime del Detective Conan, tal como se hizo con el Episodio 1. Creo que la mejor forma de honrar a los fans de Magic Kaito es hacer un anime separado con su propio Opening y Ending!!! Aunque sólo sea un anime de 12 capítulos, creo que todos estaríamos más felices jejeje. Esto de estrenar episodios de Magic Kaito en Detective Conan es como algo desordenado.

c) Lo diferente: Como mencioné más arriba, hay algunos cambios entre el capítulo del manga y su anime. Sin embargo, estos cambios han sido para actualizarlo, ya que estamos hablando de un manga muy antiguo. El primer cambio es la escena inicial del capítulo en donde vemos a Kaito amenazando a Jii para que le dé información sobre la muerte de su padre, pero éste no cede debido a que le prometió a la madre de Kaito no revelar nada. Así Kaito se rinde en insistir y espera llegar a la verdad por sus propios medios. Otra escena nueva es la ayuda que tiene Kaito de Jii para poder cumplir con la cita y el robo jejeje. Cuando se le malogró el auto recordé las innumerables veces en que a Agasa se le malogra su auto jajaja.

Más allá de las opiniones que pueden ser compartidas o no, es un capítulo genial y se los recomiendo!!! Finalmente, les dejo un mensaje que dejó Aoyama, a través del Twitter de Conan, respecto al nuevo capítulo de manga de Magic Kaito!!! 


"Mensaje de Aoyama-sensei: Acabo de terminar con el borrador de Magic Kaito que no hacía hace 4 años y medio! Me cansé! A diferencia de Conan, nadie se muere (Risas) y terminó siendo una historia alegre! Es de amor... Sobre el amor de quién con quién, pues es una sorpresa!".

Luego de leer esto, ya me dieron ganas de saber de qué tratará el nuevo capítulo de manga de Magic Kaito!!! Hay que esperar hasta el 17 de Agosto para saberlo!!!

sábado, 6 de agosto de 2011

Detective Conan Radio: Estreno del primer programa


Hoy es un día de estrenos porque también se estrenó la web radio del Detective Conan llamada "Conan Radio". Por motivo del 15to Aniversario del anime por primera vez Conan incursiona en la radio jejeje. La verdad que esta serie lo tiene casi todo!!! Cada primer y tercer sábado del mes se estrenará un nuevo programa radial de aproximadamente 30 minutos, bajo la conducción de Minami Takayama (Seiyu de Conan) teniendo a invitados como Kappei Yamaguchi (Seiyu de Shinichi y Kid), entre otros. El programa está formado por los siguientes 3 bloques:

1. Conan Maniax: Sección en donde se conversa del anime de Conan y otras cosas.

2. Conan 's Mail BOX: De los mensajes enviados por el público se eligen algunos, se leen y responden a sus dudas y peticiones. Por ejemplo, en el programa 1, le preguntaron a Minami y Kappei con qué personaje de Conan se sienten identificados en su forma de ser: Minami dijo Conan y Kappei dijo al inspector Yamamura jajaja. También otro persona les pidió que todos juntos dijeran "Baaro" jajaja.

3. Suwacchi no kobeya (La pequeña habitación de Suwacchi): Sección en donde el jefe productor del anime de Conan más conocido como Suwacchi da información actualizada del anime y demás!!! En esta ocasión habló de "La fiesta de Kaito Kid de verano" y sugirió que vean bien el capítulo porque aparecen otros personajes jijiji.

Escucha "Conan Radio" aquí

Personalmente, me ha parecido divertido escucharlos durante media hora y Minami hace un buen trabajo conduciendo!!! Se nota que le pone muchas ganas y que tienen un bonito ambiente de trabajo. Conforme vaya saliendo los programas radiales y digan algún dato interesante, les estaré informado!!! 

Fuente: http://www.ytv.co.jp/conan/radio/index.html

Detective Conan Ending 39: Video online

Hoy también se estrenó el nuevo Ending!!! Sin embargo, al igual que el Opening 32, sólo se estrenó la música porque las imágenes son una recopilación del capítulo emitido. Aquí les dejo el video con la canción "Pilgrim" de B'z. Cuando tenga tiempo les traeré la letra y traducción de este Ending y del nuevo Opening!!!



Fuente: http://www.youtube.com/watch?v=tdlmx0qnbEQ

Detective Conan Opening 32: Video online

Empezó "La fiesta de Kaito Kid de verano" y tenemos el nuevo Opening!!! Como se dijo en un post anterior, la canción es "Misty Mystery" de GARNET CROW. Personalmente, esperaba un Opening exclusivo para estos especiales del Detective Conan, pero lo que tenemos son imágenes de Openings anteriores!!! Cómo extraño cuando se tomaban la molestia de hacer Openings exclusivos para los especiales!!! Lo mejor de todo es el intro con las palabras de Kaito Kid jejeje. De esta forma sólo podemos disfrutar de la canción y supongo que en 2 semanas tendremos el Opening con las imágenes finales. Aquí les dejo el video online.



Fuente: http://www.youtube.com/watch?v=0EJan7mLdoc

lunes, 1 de agosto de 2011

El Blog de tanteikid participa en 20 Blogs Peruanos

Desde hace unos años, cada mediados de Julio en Perú se inicia un concurso para encontrar a los mejores 20 Blogs Peruanos. Se trata de un concurso que busca fomentar el uso de los blogs a nivel nacional, creándose varias categorías en las que todo blogger puede participar.


La verdad que desde que inicié el blog siempre tenía la ilusión de poder participar, pero nunca me animaba a hacerlo. Ahora que el blog tiene más de 3 años, he decidido participar!!! Sé que el blog no es muy conocido en mi propio país, pero creo que no se pierde nada!!! En el lado lateral del blog se ha puesto el botón que tiene el link para votar por el blog!!! Además están las indicaciones, lo malo es que hay que dar un correo electrónico para votar. Les agradezco desde ya a quienes se toman la molestia y el tiempo de votar por el blog!!! Por si acaso, puede votar cualquier persona, de cualquier parte del mundo!!! Les estaré muy agradecido!!!

Detective Conan: Programación de la web radio

Poco a poco tenemos más detalles de la web radio del Detective Conan!!! Por el momento tenemos la programación y los invitados de los primeros 2 programas:

Programa N° 1: Sábado 6 de Agosto
Invitados: Minami Takayama (Conan Edogawa), Kappei Yamaguchi (Shinichi Kudo / Kaito Kid), Jefe productor del anime de Conan y productor del anime de Conan.

Programa N° 2: Sábado 20 de Agosto
Invitados: Minami Takayama (Conan Edogawa), Kappei Yamaguchi (Shinichi Kudo / Kaito Kid), Wakana Yamazaki (Ran Mouri), Jefe productor del anime de Conan y productor del anime de Conan.

Se menciona que se harán charlas divertidas con los invitados teniendo como anfitriona a Minami Takayama. Espero que pronto publiquen la página oficial de la web radio!!! Muchas gracias por seguir visitando el blog!!!

Fuente: http://www.ytv.co.jp/conan/news/