Detective Conan Parodia: tanteikid como Shinichi Kudo

En el año 2001, cuando estaba en 4 grado de secundaria y tenía 16 años, llevaba en el colegio un curso de inglés donde al final del bimestre se tenía que presentar una actuación grupal en el salón hablando inglés obviamente. En el grupo donde estaba se hizo algo distinto, ya que mi amigo y "hermano" Javier tenía que cámara de video y sabía como editar videos... A parte de tener una gran creatividad!!! De esta manera mi grupo decidió grabar un video en vez de presentarlo en vivo.

El trabajo final incluye parodias de los animes/series de la que eramos fanáticos cada uno de los integrantes del grupo. Como se deben estar imaginando... Para mi caso propuse que se haga la versión Live Action del Detective Conan!!! Además tuve la suerte de cumplir mi sueño aunque sea durante unos minutos de ser Shinichi Kudo!!! La verdad que no pensé que Javier haya podido recuperar este video que pensábamos perdido...

Les ruego amigos míos que no se burlen de mis pobres dotes de actuación ya que sobre todo es en inglés!!! En fin les dejo los 3 videos de YouTube que conforman el trabajo final más conocido como Final Production!!! Por si no sabían mi nombre... Es Jaime. En la parte 3 del video me verán siendo Shinchi Kudo!!! Espero que le guste y sobre todo que los haga reír!!! Sin duda fueron épocas muy divertidas que ahora quiero compartir con ustedes!!!

Final Production - Parte 1: Intro + ¿Rurou ni Kenshin?



Final Production - Parte 2: ¿Rurouni Kenshin? + Pokemon



Final Production - Parte 3: Detective Conan + Charmed



PD: Recién me di cuenta que ahora todos saben cómo soy jajaja... Y todavía haciendo payasadas!!! ¡Qué verguenza! Aunque ahí tenía 16 años creo que no he cambiado mucho!!!

Detective Conan Película 14: Posible título

Mi amigo Gastón ha compartido en uno de sus comentarios, el posible título de la nueva película del Detective Conan que se estrenará en Abril del 2010. El título sería "El francotirador en la niebla". La fuente de esta información es Wikipedia, por lo que todavía no es algo oficial, aunque el título no suena mal para una película. He estado buscando esta información en alguna página en japonés, pero nada aún. En fin ¿Qué opinan ustedes de esta nueva película? ¿Volverá a salir la Organización? ¿O quizás algo en la relación de Conan y Ran? Espero sus comentarios amigos!!! Yo no creo que vuelva a salir la Organización y sin duda la acción esta vez serán en el aire... Sólo espero un caso complejo e interesante!!!

Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Detective_Conan

Detective Conan Op. 27 "MAGIC": Letra y Traducción

No sé si lo estaban esperando amigos míos... Aquí les traigo la letra del nuevo Opening de Conan!!! La verdad que estuvo algo difícil la traducción porque hay algunas frases que suenan algo raro, pero hice todo lo posible...

MAGIC - Aiuchi Rina

Kimi ga tataita mune no tobira no oto ga kanashimu boku ni yobikaketa

El sonido del tocar la puerta de mi corazón me pasó la voz a mi que estaba triste

Nijinda kioku atarashii kaze ga tsutsundekureta

Hizo que mi memoria que estaba nublada sea envuelta por un aire nuevo

Sono hitomi ni utsuru boku ha donna kao nano kana

Que rostro tendré yo en tus ojos que se reflejan

Koushite warau kotomo kitto shiranai de ita

De seguro no hubiera sabido lo que era reirme como ahora

Shinjiru kotomo wakaranaide ita kana

Quizás tampoco sabría lo que era confiar

Kimi ni deaete inakereba

Si es que no te hubiera conocido

MAGIC OF THE SMILE

MAGIC OF THE SMILE

Ano hi kara kawaranai shinjitsu wo kono mune ni itsumademo

Desde ese día guardo por siempre esa verdad que no cambia

Kimi no egao hitotsu de sukuwaretanda

Con una sonrisa tuya me he salvado

MAGIC OF THE SMILE

MAGIC OF THE SMILE

Kikoeru ai no hibiki no naka yasashisa subete koko ni atte

En medio de las resonancias de amor, toda esa bondad está aquí

Hikaridasu mirai ga kawatteiku

El futuro que brilla empieza a cambiar

MAGIC OF THE MUSIC

MAGIC OF THE MUSIC

Wakiagaru kono omoi koe ni shite kana de tsuzukete yukou

Este sentimiento que surge lo voy pasar a voz para que se haga realidad

Mahou ga tokete nakunatte shimawanaiyouni

Para que la magia no se derrita y se pierda

MAGIC OF THE MUSIC

MAGIC OF THE MUSIC

Kikoeru ai no hibiki no naka yasashisa itsumo koko ni atte

En medio de las resonancias de amor, siempre esa bondad está aquí

Kono minai sekai ga mawaru youni

Así como este mundo que no se ve gira

Aquí tienen la traducción. Hay partes donde la letra va muy bien con las imágenes!!! Particularmente me gustó la frase "Kimi no egao hitotsu de sukuwaretanda", ya que es como si por una sonrisa de Conan, Ran se olvide por un momento de su tristeza de no ver a Shinichi... Espero que les haya gustado!!!

(Actualizado 23/09) Acabo de conseguir el Opening en mp3 en su versión completa aunque no de muy buena calidad, pero algo es algo. Aquí está el link: http://www.mediafire.com/?emekvdzgdty

Detective Conan: Akira Kamiya deja el rol de Kogoro Mouri

Esta noticia la había leído en el conocido blog de "Ramen Para Dos" y lo acabo de comprobar leyendo del mismo blog oficial de Akira Kamiya!!! La verdad que no sabía del nombre que da la voz semana a semana al personaje de Kogoro Mouri. Se trata del seiyu Akira Kamiya quien ha anunciado que ya no será más la voz de Kogoro!!! Según su propio blog comenta que no dará las razones específicas, pero que se trata de un tema personal. También se disculpa de Aoyama y de los demás seiyus como Minami Takayama (Conan), Wakama Yamazaki (Ran), entre otros. Por último, le desea mucha suerte al actor que interpretará la voz de Kogoro...

La verdad es una pena que tenga que dejar este rol, sin duda considero que el seiyu influye mucho en el personaje de anime y en el caso de Kogoro no era la excepción!!! Luego de tantos años se nos hará raro escuchar otra voz en Kogoro... En fin, muchas gracias a Akira Kamiya por tantos años de trabajo!!! Aquí les dejo una foto (Al lado derecho sale Minami Takaya junto a Akira Kamiya):

Fuente: http://ameblo.jp/kamiya-akira/entry-10344988502.html

Detective Conan File 688 + Op. 27 Online

Al ver el título del artículo muchos se preguntarán que michi hace tanteikid recién subiendo el file 688 cuando estamos por el 708!!! Bueno sí tienen razón, sé lo atrasado que estoy!!! Pero tenía que empezar por algún file!!! Tenía que terminar el caso que dejé a un lado cuando empezó la última saga de la Organización (Files 700 al 704). Por esta razón, y aunque no creo que muchos lo lean, les dejo el file 688 traducido!!!

Link: http://www.mediafire.com/?w4wirzdjzyy

Por otro lado, el sábado que pasó se estrenó el nuevo Opening!!! Fue bueno tener a Aiuchi Rina de nuevo aunque todavía no me acostumbro mucho a la canción, ya que no le encuentro la parte del coro!!! Creo que es un buen opening!!! Las imágenes son muy buenas, sin duda un intro muy de otoño, es mi parecer o los openings/endings se están volviendo más románticos... Aquí les dejo el opening que ya está en YouTube (Gracias a DCX del tagboard por el link):



Con respecto al caso, la verdad que al comienzo dije: Noooo!! Que caso más aburrido porque ya se sabe el culpable y no había nada que resolver. Sin embargo, luego se ve que el caso es más complejo de lo que parece!!! Espero que tenga una buena conclusión. Es curioso como termina el capítulo cuando Conan sale pensando en los sospechosos que ni siquiera ha visto...

Detective Conan Op. 27: Imágenes

Nuevamente el blog del productor del anime de Conan nos trae algún adelanto del nuevo Opening que ya se verá este sábado 19. Se trata de 2 imágenes en donde la primera está basada en el bosquejo que se mostró en un artículo pasado. Esperemos que sea un buen Opening!!!



Fuente: http://www.ytv.co.jp/conan/blog/

Detective Conan: Calendario 2010

El 30 de Octubre saldrá a la venta el calendario del Detective Conan para el año 2010. Si bien aún no se tienen las imágenes, éstas serán del estilo manga!!! Me alegra saber eso porque me gustan más de ese tipo. Como siempre serán 7 imágenes (1 imágen de portada y 1 imágen por cada 2 meses) de 45 cm x 52 cm y tendrá un costo de 1'680 yenes (Aprox. 17 dólares americanos). Ojalá pronto tengamos las imágenes, pero seguro éstas serán portadas ya vistas a lo largo del manga...

Fuente: http://www.koware.net/cgi/conan_jyouhou/scheduler.cgi?mode=view&no=356

Detective Conan Op. 27: Canción y Cantante

Si bien no es de una fuente oficial como el blog del productor del anime de Conan, en un blog japonés ya se menciona la canción del nuevo Opening!!! Se trata de nada más y nada menos que Rina Aiuchi!!! Después de taaaanto tiempo!!! La canción se titula "MAGIC" y se estranará el 19 de setiembre junto con el capítulo 547. Cuando les tenga la información confirmada al 100% les estaré avisando, aunque este blog suele ser bien confiable...

Fuente: http://aptx.exblog.jp/

(Actualización 08/09) En el blog del productor del anime de Conan ya se confirmó el Opening 27!! Es tal como dice el artículo, es decir, la canción MAGIC por Rina Aiuchi!!! En su página también ya se menciona!!! Luego de 5 años de la canción "Start" la tenemos de vuelta...

Fuentes:
http://www.ytv.co.jp/conan/blog/
http://www.rina-aiuchi.com/news.html#sl31