domingo, 8 de diciembre de 2013

Detective Conan Película 18: Actualización de página oficial


Ayer se estrenó "Lupin the 3rd vs Detective Conan THE MOVIE" en cines japoneses y también se actualizó la página oficial de la película del Detective Conan con información de la película 18!!! Como ya es tradición, en esta primera actualización de la página tenemos la historia, el Conan Cinema Quiz y el tan esperado primer trailer corto!!!

1. Historia


En el 2014 se cumplen 20 años de la serialización del manga del Detective Conan ¡Un caso imposible de disparo! Sale a relucir una misteriosa presencia... ¡La determinación del enemigo que ataca a su objetivo saca a la luz una verdad muy peligrosa!

La torre Bell Tree Tower de 635 m que se levanta en medio de la ciudad de Tokyo. Conan y los demás, quienes estaban participando de su inaguración, disfrutan de la vista desde la torre. En ese momento una bala atraviesa la luna de la ventana y ¡Alcanza el pecho de un hombre! Ante tal suceso tan repentino, Ran y la Liga Juvenil entran en pánico por no saber qué sucede. Conan emplea el funcionalidad de zoom de sus lentes y logra ver una sombra negra. "¡Es un disparo de una distancia la cual es imposible de realizar!" Conan junto con la detective femenina de preparatoria, Masumi Sera, persiguen en moto al francotirador que huye, pero lo pierden en la persecución, pues éste hizo explotar algunas patrullas policiales. Al final en esa persecución también se involucra el FBI y tanto el culpable como el misterioso caso de disparo desaparecen dentro del mar...

Conan, Sera y también la policía junto con el FBI empiezan la investigación en conjunto y sale a relucir la presencia de las fuerzas especiales de la marina "Navy Seals". ¡Este caso de disparo tan sólo era el primer paso del gran pánico que está por ocurrir! Y en ese momento en otro lado, empieza a moverse el misterioso estudiante universitario, Subaru Okiya...

2. Personajes Clave


¡Algunos personajes del manga hacen su primera aparición en una película! El misterio Pandora que no ha sido revelado ahora será...

1) Shuichi Akai: Agente del FBI. Es una persona muy hábil y posee una gran habilidad para las deducciones. Es un gran francotirador y La Organización lo llama "Silver Bullet (Bala plateada)" además que le teme. Su licor preferido es el bourbon. En el pasado logró infiltrarse en La Organización bajo el pseudónimo de "Rye", pero bajo las órdenes de Gin, murió junto con su auto preferido...

2) Masumi Sera: Estudiante femenina de preparatoria que fue transferida a la escuela de preparatoria de Ran. Sabe Jeet Kune Do y actualmente es una detective femenina de preparatoria. Tiene una personalidad especial y se llama a si mismo "Boku" (Usado por chicos). Su moto es la Artesia de Yamaha. ¿Acaso es la hermana menor de Akai? Además tiene en su hotel a una misteriosa bella chica.

3) Subaru Okiya: Estudiante universitario de la universidad de Touto. Por un caso termina viviendo en la casa de Shinichi. Posee una capacidad de deducción que compite con la de Conan. Suele usar ropa con cuello alto o bufandas, como si ocultara algo en el cuello. No se sabe mucho de él, pero pareciera como si conociera la identidad de Conan. Se lleva bien con la mamá de Conan, Yukiko, y le gusta cocinar.

4) James Black: Agente del FBI. Es el jefe del equipo del FBI que está en Japón. Está encargado del equipo de búsqueda e investigación. En Chicago conoció a Shuichi Akai. Muestra signos de haber visto a Masumi Sera. Al parecer es un fan de Fujiko Mine...

5) Jodie Starling: Agente del FBI. Es muy hábil con la pistola y es aficionada a los videojuegos. Bajo el nombre falso "Jodie Santemillion " se infiltró como profesora de inglés en la preparatoria Teitan para investigar. Por ello, Conan y los demás le siguen llamando "Profesora Jodie". Sus lentes son un recuerdo de su padre fallecido.

6) Andre Camel: Agente del FBI. Posee una gran habilidad en el manejo de autos seguida de las de Akai. En el pasado participó en un plan junto con Akai para capturar a Gin, pero por un error suyo el plan fracasa.

3. Conan Cinema Quiz


En esta ocasión la pregunta no viene del profesor Agasa sino de Haibara!!! Se trata del "Sniper Quiz"!!!

Ai: ¿Cuál es el deporte que el francotirador es más hábil? Las opciones son:

1) Béisbol
2) Fútbol
3) Golf

4. Primer Trailer Corto



Traducción:

Francotirador: Por fin ha llegado este momento...
Ran: ¡Ahhhh!
Conan: ¡Con que allá es!
Sera: ¡Vamos!
Conan: La determinación del francotirador que ataca a su objetivo
Jodie: ¡No te muevas!
Francotirador: Shinichi Kudo, el juego se ha terminado
Sera: ¡Cuidado!
Conan: Película del Detective Conan: "El francotirador de otra dimensión"

En verdad esta película ha sorprendido y creo que no soy el único. Desde incluir a personajes claves de la trama como Sera, Okiya o el FBI era algo que nadie esperaba creo!!! Sobre todo que según vemos está muy alineado a los que seguimos el manga!!! Espero que con motivo de la celebración de los 20 años de la serialización del manga sigan sorprendiéndonos y nos vengan muchas sorpresas!!!

Finalmente quiero comentar que siempre traducir la página oficial es todo un reto porque hay muchos kanjis que desconozco, pero hago mi mayor esfuerzo!!! Muchas gracias por valorarlo y por seguir el blog!!! En menos de 1 mes el blog cumple su 6to año y eso me emociona mucho!!!

Fuente: http://www.conan-movie.jp/index.html

2 comentarios:

  1. Tentei Kid gracias como siempre por toda la última información de nuestro detective favorito!! La nueva peli se ve IMPRESIONANTE, daría lo que fuera por verla de estreno en los cines nipones...

    ResponderEliminar
  2. ;w; y tener que esperar todo un año para verlo... al igual que el de lupin ... jo y con lo interesante que se pone y luego el manga.... me daría un tiro pero quiero ver detective conan .... y no sabia que pronto cumplían 6 años... es una gran cifra , espero que cumplan mas

    ResponderEliminar