miércoles, 10 de febrero de 2010

Detective Conan Película 14: Información de Shonen Sunday

En la revista Shonen Sunday de esta semana aparte del file 723 se sabía que habrían páginas a colores de Conan. Los que ya han visto el file sabrán que estas páginas no eran relacionadas al manga sino a la película!!! Aquí les dejo las 3 páginas a colores sobre la película 14 con su traducción respectiva. La más interesante es sin duda la 2da página!!! Tengo que aclarar que yo sólo he traducido lo mejor posible del japonés a español. Agradezco infinitamente a la página: http://hi.baidu.com/silver1989/album/ por estos scans tan buenos!!!

Página 1:

¿Kid y Ran se besan...? ¿No hemos visto hasta ahora una cara de Conan así no? ¡Nos acercaremos al misterio de este poster que ha chocado tanto!

Junto con el anuncio del título de la última película, salió el poster dibujado por el mismo maestro Gosho Aoyama y ni bien salió generó conmoción! ¿Cuál será la trama de esta película...? Con los dibujos en borrador que el equipo de Sunday ha podido conseguir, ¡Les explicaremos este misterio!

Página 2:

Punto 1: ¡Aparece Shinichi! ¿Será otra vez un disfraz de Kid?
¿En esta película aparece Shinichi? En una película pasada Kid se disfrazó de Shinichi, pero ¿Ahora...?

Shinichi, quien siempre que aparece suele desaparecer, como está en el dirigible no puede escapar, por fin será atrapado por Ran...

Shinichi quien fue atrapado por Ran, le responde sin problemas hasta con frases "cool" y le responde a sus sentimientos, pero...

Ran tiene una expresión extraña al ver a Shinichi que se rinde... Si este Shinichi fuera un disfraz de Kid, el objetivo no sería la joya sino ¿El corazón de Ran?

Punto 2: ¡El recuerdo que revive con la conversación con Shinichi!
Shinichi, quien tiene la sospecha de que sea un disfraz, empieza a conversar sobre un recuerdo de cuando eran niños que sólo saben Ran y Shinichi...

Punto 3: Conan vs Kid ¿Quién ganará...?
¡En otra escena tenemos la imagen del enfrentamiento entre Conan y Kid sobre el dirigible que vuela por los cielos! Al parecer están forcejeando, pero el que protege y el que roba ¿Quién será el que gane al final?

Página 3:

¡Conan y Kid han tenido que abordar el dirigible por la invitación de Jirokichi Suzuki! Lo ha retado a que pueda robar la gran joya en el más grande dirigible del mundo durante el tiempo que dura el vuelo de Tokyo a Osaka. Mientras se daba la batalla de inteligencia entre Conan y Kid dentro del dirigible, un grupo terrorista se infiltró y realizó un disparo en el dirigible...

Imagen Extra: Esta imagen no tiene nada que ver con la película 14, pero es tan genial que me veo en la obligación de compartirla con todos ustedes!!! Se trata de una imagen gigante en donde salen muchísimos personajes de Conan!!! Verán cómo Gin resalta en la imagen jajaja. El juego consiste en encontrar a Conan, Ai, Ayumi, Mitsuhiko y Genta!!! A ver quién lo logra!!!

Fuentes:
http://hi.baidu.com/silver1989/album/item/80d732bf7c03d53918d81f21.html
http://hi.baidu.com/silver1989/album/item/ad8c6c45e20b810c86947322.html
http://hi.baidu.com/silver1989/album/item/fce123c46f5ed4f838db4923.html
http://hi.baidu.com/silver1989/album/item/d304581eb044a82c4034173e.html

12 comentarios:

  1. Yo los encontré (aunque me llevó bastante tiempo... U.U), pero bueno, si estan hasta los dos tipos del secuestro de Ayumiiii xDDD. Por cierto, a Kid es muy fácil encontrarlo xDDD.

    ResponderEliminar
  2. Yo los encontreee!! ^^ Conan hay muchooss, Ai tiene un ramo de rosas, Ayumi esta al lado de sus secuestradores, Genta esta con Megure y Mitsuhiko esta al lado de la fuete ^^
    Wow!! Hay variedad de personajes!! está la armadura, esta el tipo del capitulo donde aparecio Heiji por primera vez, están los beisbolistas, está Nakamori y Kid!! Está el disfraz que uso Shinichi!!!!!!! ......................... PERO NO ENCONTRE POR NINGUN LADO A TAKAGI Y A SATOOO!!! T_T

    ResponderEliminar
  3. AIIIII YA LOS ENCONTREEEE!!! ^^ estaban al lado de la rana gigante! jajajajaja :P

    ResponderEliminar
  4. Segun yo, Genta esa al lado del Ring de boxeo, Mitsuhiko al lado de la fuente, Ai con el ramo de flores, Ayumi esta on los sevuestradores, pero tb podria ser la q esta erca del papa de conan.... Conan vi avarios, pero el mas parecido es el q esta detras de un cartel....

    Y hay muuuuuuuuuuuchos personajes.... Sato y Takagi estan delante e la rana gignte.. stan casi todos los detectives de las otras prefecturas, esta Sonoko, Ran, Heiio y Kazuha, Vermouth, Kir, el tio de Sonoko, Yoko, jodie... y muuchos mas..

    ResponderEliminar
  5. ¡Gracias por sus comentarios!

    Vaya! Veo que ya encontraron a toda la liga de detectives jejeje. Sin duda es una imagen muy genial y veo que les ha llamado más la atención que la información de la película 14 jajaja. Me alegro que les haya gustado y sobre todo divertido un rato buscando a los personajes!!!

    ResponderEliminar
  6. a genta i mitsuhiko los encontre XD el resto conan esta por todas partes XDDDDDDDDDD y luego seguire buscando

    estan onimaru i yaiba por ahy jajajaja

    ResponderEliminar
  7. :O q geniaaal! m ncanto la ultima imagen! stan muchos d los personajes secundarios d conan! lo voy a poner n la pantalla d mi pc, al verlo s como recordar muchos d los episodios d ste anime! q recuerdooos! =)
    y sobre la peli, cada vez salen mas pistas! pero hacia donde apunta la historia, solo lo sabremos con certeza cuando la podamos ver u_u pero d hecho q promete ser muy bueeena! gracias x mantenernos al tanto tanteikid xD

    ResponderEliminar
  8. es realmente genial!!!! =DD
    me encanto pasar un rato buscando a todos en esa foto ^^ q recuerdos! Y q ganas de q salga ya la peli 14! *___* arigato gozaimasu por mantenernos al corriente de todo! n____n

    ResponderEliminar
  9. No sé yo, pero no veo que Kid i Ran hagan mala pareja :o Seguramente porque Kid es igual a Shinichi pero con ropa de Kid xD

    ResponderEliminar
  10. ¡Gracias por seguir comentando! Yo también disfruté mucho recordando personajes antiguos del Detective Conan con la imagen!!! sobre la película 14, pues hay que esperar no más. Nos vemos!!!

    ResponderEliminar
  11. Wowww!! no puedo esperar a ver la película, por la informacion que hay hasta ahora, parece que va a ser mejor que las anteriores!
    Muchas gacias por las imágenes, y es verdad, la expresión de Ran abre muchas dudas ....
    Pero en la última imagen pareciera que son Conan y Shinichi, por el cabello punteagudo en su nuca, espero que no sea Kid disfrazado porque sería muy repetitivo.
    Saludoss!!! y gracias nuevamente! ^ ^

    ResponderEliminar
  12. comment savez vous que Shinichi commence à parler d'un souvenir de quand ils étaient enfants qui ne connaissent que Ran et Shinichi

    ResponderEliminar