sábado, 3 de abril de 2010

Detective Conan Película 14: Duodécimo trailer

Aquí tenemos el mini-trailer #12!!! La verdad que ya uno pierde la cuenta porque han salido demasiados!!! En esta ocasión veremos a Sonoko imaginándose un encuentro con Kid (¿Y Makoto? jajaja), pero Ran reacciona de una manera muy curiosa... ¿Será que cree que Kid es Shinichi? ¿Qué opinan amigos?

Video:



Traducción:

Sonoko: ¡Me quiero encontrar a Kid-sama!
Conan: Ja ja
Sonoko: Pon tus labios sobre los mios...
Ran: ¡No! ¡No! ¡Eso no puede pasar nunca!
Conan: Detective Conan la Película: "El barco perdido en el cielo"
Sonoko: Qué haces molestándote...
Ran: No es nada

Fuente: http://www.youtube.com/watch?v=-_kAKRyB5_I

10 comentarios:

  1. Cada vez mas bueno!!..Seguramente Ran piense eso.No creo que cele a Kaito Kid.
    Y la cara de Conan,se pone cada vez mas interesante.
    Y que tierna la fotito de ellos dos en la patineta.
    Gracias por la info
    Saludos desde Argentina.

    :)

    ResponderEliminar
  2. Que emoción!! También creo que Ran supone que Kaitou es Shinichi.. eso también explicaria su larga ausencia (por lo menos para ella)...

    Domo arigatou!!

    ResponderEliminar
  3. UNA PREGUNTA SE SUPONE QE SALE
    ESTA PREGUNTA EL 17 DE ABRIL IA
    PERO CUANDO SALDRA SUBTITULADA?



    SALUDOS I SIGUE MOSTRANDO TRAILERS :)

    ResponderEliminar
  4. jajaja muy divertido. Aiss... que larga se hará la espera...

    ResponderEliminar
  5. cortisimo el tiempo en que llegan los trailes, cortisimos los trailes......pero que larga es la esperaa para mi wuaaaaaaaaaaaaaaaa ( aunque es el trailer que mas me ha a gustado, aunque sea de los cortos.)

    ResponderEliminar
  6. Jajajajajjajajaja, me encantó la cara que pone Sonoko al final del trailer, todo un poema. XD

    ResponderEliminar
  7. faltaba un trailer con Sonoko y aqui esta! q ni lo vea Makoto jaja xD y sobre la reacción de Ran puees, quien sabe! facil puede q crea q Kid es Shinichi, o facil no es lo que parece y solo es parte del marketeo de la peli :P
    ya van 12 mini trailers?? wooow! s bastante publicidad para 1 peli que se va a estrenar en unos dias! lo malo s q nosotros tendremos que esperar algunos meses mas para poder verla u_u ojala que la cuelguen este año, ojala! a tener paciencia chicos! ^^ Saludos,

    ResponderEliminar
  8. Hola amigos!!! Muchas gracias por sus comentarios! Respecto a la pregunta de cuando saldrá subtitulada pues no se sabe exactamente. Generalmente en Octubre sale el DVD y recién tendremos el RAW para esa fecha. Luego de eso hay que esperar un tiempo para que lo subtitulen. Por lo tanto hay que esperar varios meses a menos que alguien lo filme del cine en Japón jejeje.

    ResponderEliminar
  9. uu tenemos para rato,
    pero de ma qe va a ver alguien qe la tradusca (eso espero).

    ResponderEliminar