Empezó Agosto, mes dedicado a Kaito Kid, y en el capítulo de hoy se estrenaron el Opening 34 y el Ending 43!!! Gracias a mi amigo Yaiba, ya tenemos los videos online de las canciones!!! En verdad me han sorprendido!!!
El Opening 34 está cargo del grupo "Natsu iro" con la canción "Kimi no Namida ni Konna ni Koi Shiteru". Nunca pensé ver un Opening así!!! Es la primera vez que ponen en un mismo Opening a personajes de Detective Conan y Magic Kaito!!! Además de que aparece Amuro aún cuando no ha aparecido oficialmente en el anime!!! Aquí les dejo el video online:
El Ending 43 está a cargo de Mai Kuraki con la canción "Koi ni Koi Shite". Ha sido un Ending distinto donde nos cuenta una historia!!! El final es muy curioso jejeje. Aquí les dejo el video online:
En general ambas canciones con sus imágenes me han gusto mucho y sobre todo sorprendido!!! Me pregunto si las imágenes del Opening 34 son sólo por el especial de Kaito Kid o una vez culminado el mes de Agosto las cambiarán... Habrá que esperar para saberlo...
Fuentes:
http://www.youtube.com/watch?v=TmGDrrqMV1g
http://www.youtube.com/watch?v=EWs2-xVNJ4s
me gusto mas el ending que el opening XD la verdad, falta esperar hasta el 1 de septiembre para ver los originales!! (si es ke son estos XD) la semana ke viene se estrena otro especial de kaito kid (numero 8) y supongo ke llevan las mismas canciones XD
ResponderBorrara mi me gustaron las dos canciones ♥
ResponderBorrary espero que el opening siga teniendo el mismo video... si despues de todo no han aparecido algunos personajes en la serie, supongo que el opening tendra que darles el paso, no?? xDDD
OMG, impresionante, por fin todos juntos xD!!! espero que ahora si aparezcan mas personajes de magic kaito en Detective conan xD!!!
ResponderBorrarEl opening :
ResponderBorrar君の涙にこんなに恋してる
kimi no namida ni konna ni koi shiteru
Wow This Summer day Summer night
Wow This Summer day Summer night
側で笑っていたいよ
soba de waratte itai yo
防波堤あつい砂浜
bouhatei atsui sunahama
待ちわびた奇跡 やっと訪れた
machi wabita kiseki yatto otozureta
どうかこのまま stay with me
douka kono mama stay with me
Everything for you I'll always think of you
Everything for you I'll always think of you
星降る夜は恋しくて
hoshi furu yoru wa koi shikute
願いこめて声の限り歌うの
negai komete koe no kagiri utau no
もう止められない my sweet song
mou tomerarenai my sweet song
泣きそうな声で I love you
naki souna koe de I love you
声にならないほど 人を好きになり
koe ni naranai hodo hito wo suki ni nari
Wow This Summer day Summer night
Wow This Summer day Summer night
何もかもが宝物(baby)
nanimokamo ga takara mono(baby)
君の笑顔がこんなに勇気くれる
kimi no egao ga konna ni yuu kikureru
儚く愛しいこの気持ち抱きしめて
hakanaku itoshii kono kimochi dakishimete
君の横顔ずっとずっとみつめてた
kimi no yokogao zutto zutto mitsumeteta
Y el ending ^^ :
キミに全然興味ない ウン you are my perfect guy
kimi ni zenzen kyouminai un you are my perfect guy
トキメキは隠せない ホントは気になって仕方ない
tokimeki wa kakusenai honto wa ki ni natte shikatanai
恋に不器用 損なstyle キミの前だと 別人みたい
koi ni bukiyou sonna style kimi no mae da to betsujin mitai
誰にも言えない 秘密のまま
darenimo ienai himitsu no mama
それでも I'm alright 恋の行方なんて
soredemo I'm alright koi no yukue nante
まだ it isn't the last chance for me
mada it isn't the last chance for me
いろんな love storyを 描いてる 胸の中
ironna love story wo egaiteru mune no naka
でも理想にはほど遠い
demo risou ni wa hodo tooi
私って わがまま それくらいのことわかってる
watashitte wagamama sore kurai no koto wakatteru
だけどなにかいけないの?
dakedo nanika ikenai no?
キミとの恋に恋をしてるだけで 伝えたくてもまだ
kimi to no koi ni koi wo shiteru dake de tsutae takute mo mada
秘密にしてるほうが幸せだから 今は私だけの secret love
himitsu ni shiteru hou ga shiawase dakara ima wa watashi dake no secret love
Hasta luego :)
Muchas gracias por compartir la letra siempre!!! Me ayuda mucho en las traducciones :)
BorrarCon tanto magic kaito en DC la han cagado!!!!!!
ResponderBorrarperdon pero la que la ha cagado con su comentario fuiste tu
BorrarEstán muy buenos xD, personalmente me gustó más el ending, no espero para q esté completo xd....
ResponderBorrarA propósito, nadie más cree que la niña que aparece en el ending, la que está mirando a Shinichi, se parece a Sera Masumi??? con el pelo largo claro jajaja xD.
bye
Sera tiene menos pecho ke esa chica XDDD
ResponderBorrarjajaja cierto xd , pobre Sera u.u
Borrarpor cierto, ya subieron el single del ending y lo ame ♥
ResponderBorrarcomo siempre, la voz de mai kuraki es perfecta xD