sábado, 16 de mayo de 2015

Detective Conan Película 19: Nuevos avances de 15 segundos

Ha pasado casi 1 mes del estreno de la película 19 "Los girasoles del fuego infernal" y tenemos 2 nuevos avances de 15 segundos!!!

1. Avance versión "Peligro"



Traducción:

Conan: Espérame Ran...
Ai: El Kid de ahora es peligroso
Kogoro: ¿Qué pasó?
Señor: Ya no tendré compasión
Piloto: ¡Deténte!
Conan: Película del Detective Conan
Conan y Kid: "Los girasoles del fuego infernal"
Conan: ¡Te encargo a Ran!

2. Avance versión "Espectáculo"



Traducción:

Kid: Gracias a todos ustedes, ¡Todas las salas de cine llenas!
Conan: ¡Apresúrate al cine!
Conan: ¡Ran!
Conan: Película del Detective Conan
Conan: "Los girasoles del fuego infernal"
Ran: ¡Ahhh!

¡Al parecer le está yendo muy bien en la taquilla! Sólo para terminar quiero aclarar que hay que tener paciencia para ver esta película en Internet. Como ha sucedido en años anteriores, el DVD seguramente saldrá para alquiler en octubre, por lo que a partir de esa fecha recién podríamos disfrutar de la película. Antes de eso es imposible, a menos que sea grabada de cine...

Fuentes:
https://www.youtube.com/watch?v=5eOZQz7Oh8o
https://www.youtube.com/watch?v=hYhjkl1vI7U

3 comentarios:

  1. Con los dientes largos que me dejais al ver esto!!!!

    ResponderEliminar
  2. Pues ya es normal tener que esperar algunos 6 meses por cada película proveniente de Japón y las películas de Conan siempre son de ellas, para verlas en todo su esplendor T.T lo malo que me toco esperar a partir de la película 9 Y.Y osea que ya toy algo acostumbrada. Pues bueno a seguir emocionándome con los pequeños cortos y obviamente el manga y anime (mientras me carcome la desesperación y ansiedad XD).

    Saluditos ^^

    ResponderEliminar
  3. Porque hay q esperar tanto T-T solo quiero verla aunque este en otro idioma jaja me conformo mientras tanto con ver el manga y esperar la traduccion de los nuevos capitulos :D

    ResponderEliminar